These are my reflections, after having built two working X...Qs and having found, in both cases, that jitter could be lowered (virtually eliminated in one case, reduced down to 3-4 pixels first, and then 1-2 px in the second) by adding common mode chokes on the USB line
Along with EMF disturbance, we should also consider that the interface between screen and the tablet circuitry act as a capacitor and is, thus, amenable to the passage of alternating currents between screen and tablet without any major magnetic influence.
A possible solution to this is to "ground together" the screen and the tablet base plate, and this has been observed to prove quite useful in plenty of occasion.
However, in some situations (if the tft circuitry inside the LCD is not really grounded with the ground presented by the TCon board), it is useless. Also, if the Wacom plate is actually "floating" and there was a decoupling capacitor between its signal and the actual ground of the usb cable, the result could also be to actually augment the capacitance of the assembly, and so lower the impedance seen by the noise.
As I said, these currents would flow through the interface between tablet and screen, and would be impervious to be fixed by classic EMF shielding, because they are a by-product of the very geometry of our adored X...iQs: two conductive, parallel plates (full of "holes" as it may be, the active semiconductors in the LCD matrix make still for a big plate of conductive material) with a dielectric in the middle.
Some rapid calculation (with a lot of assumptions in it, done using
http://www.daycounter.com/Calculators/Plate-Capacitor-Calculator.phtml ) give a capacitance of anywhere between 300 and 1000 pF (depending on the nature of the diffusor, the latter value being for glass)for a 22" assembly which, at 666khz (a good enough frequency for Wacom tablets, per the researches of Aerendraca ) would mean that the impedance of the screen-tablet assembly is somewhere between 1600 and 500 Ohms. It is not very much.
Anyway, one good thing of this noise is that it can be hampered down (alas, not completely eliminated) by adding a big "common mode choke"
http://en.wikipedia.org/wiki/Choke_(electronics)#Common-mode_choke on the USB cable (or a series of smaller chokes).
Adding chokes to the screen power and the video cable may help too, as in the end they all become impedances for the high frequency noise.
Also, a distinct reason to add at least a choke to a vga video cable is that the same kind of noise can also disturb analogic video signals.
I hope you found this interesting, and to let me know if you have any objection (I may have got wrong what was supposed t be ground together, for example).
Also, I would like to know if anybody else has find this trick useful.
_DB